https://nz.trip.com/moments/detail/hakone-60571-135205351?locale=en-NZ
日本旅行專家China

Fuji as the backdrop, sea breeze as the prelude: A one-day trip to Hakone and Enoshima

When the volcanic aura of Hakone meets the sea breeze of Enoshima, a single day brings the dual heartbeat of mountains and the ocean. Board the "pirate ship" on Lake Ashi 🏴‍☠️, with its red sails raised high, gliding across the mirror-like waters. In the distance—if luck is on your side—Mount Fuji stands quietly against the horizon, its reflection sinking into the heart of the lake, as if the sacred mountain is gently cradled. 🗻 The torii gate of the lakeside shrine stretches into the water, trembling softly with the waves, like a letter addressed to the water deity. ⛩️🌊 Lake Ashi Pirate Ship Switch to the aerial cable car 🚡, where the sulfurous smoke of Owakudani churns beneath your feet. 🌋 The dark brown valley emits white steam, and the air carries a faint "rotten egg smell"—a trace of the earth's breath. By the pot where eggs are boiled, a queue forms to taste the black "hell-boiled eggs," rumored to extend your life by seven years. 🥚😋 Owakudani Bidding farewell to the mountain wonders, the train gently sways as it heads toward the Shonan coast. 🌊 Enoshima floats like a jade on the azure waves. Crossing the torii bridge, the sea breeze instantly greets you. 🎐 Ascend the island, where deep cave paths and crashing waves against the rocks echo through the stone walls. 🌊🔊 Enoshima At the summit, a small shrine stands quietly, with wish plaques swaying gently in the wind. 🎐 Turning around, you see the boundless Pacific Ocean and the Enoden train coming from Kamakura—the railway seems to lead to a youthful coastline. 🚃 As the sunset dyes the sea golden orange, you sit on the rocky platform, watching the waves shatter into stardust. 🌅 In this single day, there is the majesty of mountains, the warmth of fire, and the freedom of the sea—Hakone and Enoshima have written a natural poem across the entire Kanto sky.
View original text
*This content is provided by our partner and translated by AI
Posted: Aug 26, 2025
1 Comments
lamzlamzlam
lamzlamzlam
View original text
Submit
0
Mentioned in this post
Attraction

Lake Ashi

4.7/5596 reviews | Natural scenery
Hakone
No. 1 of Best Things to Do in Hakone
Details
Show more
Related Trip Moments
Hakone Shrine

[Kanagawa] Hakone Shrine - A power spot with a spectacular view of Lake Ashi

MlMl
Lake Ashi

When Hakone meets good weather, it truly looks like a fairyland

AveryMcAllister69
Mount Fuji

5 must-see attractions around Tokyo 🇯🇵

Jamiesayshi
Lake Ashi

Hakone City Cruise

somisss
Odawara Castle

Japan|A must-buy Hakone Pass

lena1121520
Lake Ashi Cruise

Hakone Lake Ashi: Peace Tori & Insta-Worthy Views 🚢✨

Tex-Traveling Diary
Oshino hakkai

Epic Mt. Fuji Day Trip: Pirate Boats, Black Eggs & Swan Lake Vibes 🇯🇵🗻

Tex-Traveling Diary
Lake Ashi

Lake Ashi (芦ノ湖) – the twin lakes of Mount Fuji

Rin Osamu
Hakone Shrine

Hakone Travel Highlights | Lake Ashi - Pirate Ship

嘉福观光
Boat Pier

🚢"Walking on Lake Breeze, you can see the panoramic views of Mount Fuji and Hakone."

Vivian Journey
Lake Ashi

Lake Ashi (Hakone)

WandererBen
Hakone Shrine

Don't just focus on Tokyo! Explore Hakone and Kamakura

mako在东京