Featured Events in Pwllheli in February, 2025 (April Updated)

Ymunwch gyda ni am 2 o'r gloch am bnawn Sul o gerddoriaeth gyda Gwyn Owen ar y trwmped ac Anya Fadina ar y piano. Cerddoriaeth gan Grace Williams, Astor Piazzolla, Vladimir Peskin a Henri Tomasi. Join us at 2pm for a Sunday afternoon concert with Gwyn Owen playing the trumpet and Anya Fadina on the piano. Music by Grace Willliams, Astor Piazzolla, Vladimir Peskin and Henri Tomasi. £12 ( £10 i aelodau'r oriel / for members) Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite

Argraffu sgrin gyda stensiliau papur a sgrîn brintio mono yn seiliedig ar eich cyfren brintiau 'Dragonfly Diaries' gyda Rhi Moxon I blant 4-7 oed // Screen-printing with paper stencils and mono screen-printing based on your 'Dragonfly Diaries' print series with Rhi Moxon For children 4-7 years old Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite

Yn ystod y gweithdy undydd hwn bydd cyfranogwyr yn cael cyfle i roi cynnig ar argraffu Drypoint Intaglio. Gan ddefnyddio plât plastig pwrpasol byddwch yn tynnu llun i mewn i'r plastig gydag offer ysgythru i greu marciau ar yr wyneb. Pan gânt eu incio bydd y marciau hyn yn dal inc a roddir ar y papur argraffu gan bwysau. Bydd y gwneuthurwr printiau Nigel Morris (Canolfan Argraffu Ranbarthol, Wrecsam) yn eich arwain drwy'r broses, paratoi plât, gwneud y plât argraffu, y dechneg incio ac argraffu gan ddefnyddio gwasg a llaw. Bydd pawb yn mynd â detholiad o brintiau gorffenedig adref yn barod i'w fframio a'u hongian ar y wal. Mae’r holl ddeunyddiau wedi’u cynnwys yn y gweithdy hamddenol cyfeillgar hwn, dewch draw i ymuno â ni am ddiwrnod gwych o wneud printiau creadigol. // During this one day workshop participants will have the chance to try Drypoint Intaglio printing. Using a purpose made plastic plate you will draw into the plastic with etching tools to create marks on the surface. When inked these marks will hold ink which is applied to the printing paper by pressure. Printmaker Nigel Morris (Regional Print Centre, Wrexham) will guide you through the process, plate preparation, making the printing plate, the inking technique and printing using a press and by hand. Everyone will take home a selection of finished prints ready to frame and hang on the wall. All materials are included in this friendly relaxed workshop, come along and join us for a great day of creative printmaking. Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite

Plant arddegau neu bobl ifanc 14+ Ymunwch â’r artist gweledol Rebecca F Hardy ac archwilio lliwiau a ffurfiau i greu stensiliau papur ac argraffu sgrin o’ch dyluniadau i greu gweithiau celf unigryw. Mae'r sesiwn hon yn berffaith ar gyfer dechreuwyr a'r rhai sydd wedi arbrofi gyda argraffu sgrin, dysgu am lliwiau gyda chyfansoddiadau chwareus. // Teenagers and young people 14+ Join visual artist Rebecca F Hardy and explore colour and forms to create paper stencils and screenprint your designs to create unique artworks. This session is perfect for beginners and those who have experimented with screen-printing, learn colourways with playfull compositions. ---------- Mae Rebecca yn artist gweledol amlddisgybliedug sydd wedi’i lleoli yng Ngogledd Cymru; mae ei gwaith celf yn archwilio defnyddiau a pherthynas rhwng arwyneb a gwrthrych, lliw, haenau, a phatrymau. Mae'r ffurfiau haniaethol yn deillio o'i hastudiaeth a'i dealltwriaeth ei hun o'i hymennydd dyslecsig. Mae'r cydbwysedd rhwng rhy ychydig a gormod, yr hyn sy'n bleserus yn weledol ac anhrefn llwyr, yn rhywbeth y mae hi'n chwarae ag ef yn gyson. Derbyniodd Rebecca gwobr anrhydedd uchel Gwobr Goffa Eirian Llwyd am Argraffu yn 2022, derbyniwyd i arddangos yng Ngwobr Gelf DAC 2022 a deithiodd ledled Cymru mewn 6 lleoliad (g39, Amgueddfa Cwm Cynan, Galeri, Tŷ Pawb, Oriel Davies, Glyn Vivian). Yn 2023 derbyniodd fwrsariaeth cylchgrawn a-n bach a chael ei sioe unigol gyntaf mewn sefydliad, yn Pontio Mangor. Yn 2024 bu Rebecca yn ffodus i dderbyn Arian Sbarduno gan Gyngor Gwynedd a Llywodraeth y DU i barhau â’i harchwiliad gydag argraffu sgrin a gwneud gwaith argraffu sychbwynt. // Rebecca is a multi-disciplined visual artist based in North Wales; her artwork is the exploration of materials and relationships between surface and object, colour, layers, and patterns. The abstract forms are derived from her own study and understanding of her dyslexic brain. The balance between too little and too much, what is visually pleasing and total chaos, is something that she's constantly playing with. Awarded an Honorary Eirian Llwyd Memorial Award for Printmaking 2022, accepted to exhibit in the DAC Art Prize 2022 which toured across Wales in 6 venues (g39, Cynan Valley Museum, Galeri, Tŷ Pawb, Oriel Davies, Glyn Vivian). In 2023 received a small a-n magazine bursary and had her first solo show in an institution, at Pontio Bangor. In 2024 Rebecca was fortunate to receive the Seed Funding grant from Cyngor Gwynedd and UK Government to continue her exploration with screenprinting and drypoint printmaking. Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite

(Welsh Only) Dewch draw i Plas a cael go ar ysgrifennu stori yn defnyddio gwaith yr arddangosfa diweddaraf, Gwobr Goffa Eirian Llwyd sydd yn gymysgedd waith argraffu amrywiol gan artisitaid o ar draws Cymru. // Mae Casia Wiliam yn fardd ac yn awdur llawrydd sy'n byw yng Nghaernarfon gyda'i gŵr Tom, a'u meibion, Caio a Deri. Bu’n Fardd Plant Cymru rhwng 2017 a 2019, ac mae wedi cyhoeddi nifer o lyfrau i blant. Enillodd Wobr Tir Na nOg yn 2021 gyda’i nofel Sw Sara Mai (Y Lolfa, 2020). Mae hefyd wedi cyhoeddi cyfrol farddoniaeth, Eiliad ac Einioes (Barddas, 2020), ac yn fwy diweddar, nofel i oedolion ifanc o’r enw Sêr y Nos yn Gwenu (Y Lolfa, 2023). Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite

Ymunwch â’r artist Zoe Lewthwaite am weithdy gwneud printiau a collage hwyliog a chreadigol i blant. Yn y sesiwn hon, bydd plant yn archwilio’r broses fynegiannol o wneud marciau, gan ddefnyddio amrywiaeth o offer a thechnegau i greu eu papurau printiedig eu hunain. Yn ail ran y gweithdy, byddant yn torri, trefnu, a gludo eu deunyddiau at ei gilydd i greu collage gorffenedig, yn barod i fynd adref a'i fframio. // Join artist Zoe Lewthwaite for a fun and creative printmaking and collage workshop for children. In this session, children will explore the expressive process of mark-making, using a variety of tools and techniques to create their own printed papers. In the second part of the workshop, they will cut, arrange, and stick their materials together to create a finished collage, ready to take home and frame. Information Source: Oriel Plas Glyn y Weddw | eventbrite