Featured Events in Beijing in December, 2024 (May Updated)

紅壺相聲社・精品相聲大會將於北京市豐台區方莊文化藝術中心3層·一方劇場舉行。這是一個匯聚國內優秀的青年相聲演員的精心定製活動，包括賈旭明、郭威、郭陽、郭亮、陳印泉、侯振鵬、王凱、吳迪、李羽虤和王鵬程等演員。活動時間從2024年10月26日持續至12月31日，票價範圍從40元至150元。這些相聲演員曾參與過央視春晚、各地方衞視春晚以及各大喜劇綜藝節目，獲獎無數，擁有豐富的演出經驗。他們將為觀眾帶來高水準、精緻、時尚的相聲表演，讓您在輕鬆愉快的氛圍中感受中國傳統文化的魅力。這絕對是一場您不容錯過的精彩演出，讓紅壺相聲社・精品相聲大會帶您走進相聲藝術的精彩世界。

北京藝術與科技雙年展“靈光湧現”將於2024年10月26日至2025年2月23日在北京市朝陽區新源南路八號的啓皓藝術館隆重舉行。這場展覽將匯集來自全球的藝術家和科技專家，展示他們在藝術與科技融合領域的最新成果。觀眾將有機會欣賞到前所未見的跨界作品，感受來自不同領域的靈感碰撞。門票分為普通票和VIP票，價格從99元至129元不等。現在購買特惠早鳥票，限時優惠，讓您提前感受展覽帶來的無限魅力。趕快抓住這個絕佳機會，一同探索藝術與科技的奇妙世界吧！

The Menghua·Great Wall immersive performance takes the historical story of the Great Wall of more than two thousand years as the main line, with Badaling as the core scene, and creates a "Qin Dynasty" through four chapters of "a brick, a flag, a flower, and a poem". The six classic plays "Bright Moon", "The Heroes of the Han Dynasty", "Flying Flowers of the Tang Dynasty", "Glory of the Ming Dynasty", "Six Harmonies" and "All Nations Come to Korea" panoramically show the glory and prosperity of past dynasties, vividly reproducing the gorgeous Chinese atmosphere and moving rich poetry. .

來自北京的天壇南門劇場將於2024年11月2日至12月15日期間舉辦一場名為“小小鋼琴家—古典音樂啓蒙鋼琴名曲親子音樂會”的活動。這場音樂會將提供一個沉浸式的親子音樂體驗，旨在啓蒙孩子對古典音樂的認識，並激發他們對音樂的熱愛。活動涵蓋多個著名鋼琴家的成長故事，如莫扎特、貝多芬和肖邦，並與現代鋼琴演奏家的對話，打破傳統音樂會形式，加入科普和互動環節，讓孩子們身臨其境，深入感受音樂藝術。票價介於36元至280元不等，適合全家共享一個難忘的音樂之夜。無論是對音樂有興趣的父母還是對音樂知之甚少的孩子，這場音樂會都將是一次難得的啓蒙之旅，為“小小鋼琴家”的成長之路指引方向，讓孩子在音樂中尋找快樂與成長。

Yanqing District has fully launched the 39th Ice and Snow Joy Season. The theme of the joy season is "Under the Great Wall, by the Gui River, Ice and Snow Yanqing is high", which will last from November 8, 2024 to February 28, 2025. More than 100 cultural and tourism activities will lead tourists to set off an ice and snow craze. More than 100 activities cover six major sections: playing in the ice and snow park, enjoying ice and snow sports, enjoying the beautiful scenery of lanterns, watching ice and snow events, enjoying private hot springs and beautiful accommodation, and enjoying the New Year's Eve in the intangible cultural heritage. In terms of ice and snow sports, Yanqing Olympic Park has newly built a single-board terrain snow track, and will open the "Ruixue Avenue", a downhill training track originally used for the Beijing Winter Olympics, to the public for the first time, providing ice and snow sports enthusiasts with an excellent experience opportunity. Vanke Shijinglong Ski Resort will have 10 sunny snow tracks and considerate services, allowing ski enthusiasts to enjoy ice and snow sports while also feeling the "heart-warming" care. Yudu Mountain, Yunpugou, World Expo, Wild Duck Lake, Longqing Gorge and other ice and snow parks have introduced new ways of playing to ignite the passion for ice and snow. Among them, the Longqing Gorge Ice Lantern and Snow Carnival will be themed "Time and Space Shine, One Glance for a Thousand Years", integrating tradition and trend, creating scenes such as "Pop Mart Ice Fantasy City", and launching mountain projection shows. Beijing World Expo International Tourism Resort will launch the World Expo Light and Shadow Feast, the China Pavilion will stage a 360-degree panoramic immersive light and shadow performance, the World Expo Lantern Art Festival will show dazzling lanterns, and the copper pot long table banquet will invite you to share the authentic hometown taste. During the Ice and Snow Joy Season, Yanqing District will also host a number of high-level events, including the 2024-2025 Snow Federation Snowboard Parallel Giant Slalom World Cup (Yanqing Station), the National Skeleton Championships, and the Capital University College Alpine Skiing Competition. Homestay New Year's Eve, Flower Show Performance, Dream Back to the Great Wall, Golden Snake New Year Celebration and other activities will also be staged in turn, and the excitement will never stop.

喜人奇妙夜王廣領銜主演家庭温情喜劇《佩奇先生》即將在北京的小柯劇場上演。這部富有温情的喜劇將於2024年11月15日至12月1日期間在酒仙橋路4號的小柯劇場為觀眾帶來精彩的演出。票價範圍從90元到380元不等，讓觀眾可以根據自己的喜好選擇適合的座位享受這場精彩的表演。喜人奇妙夜王廣將在劇中扮演重要角色，為觀眾呈現一場難忘的家庭喜劇。故事情節温暖感人，適合全家一起觀賞，帶來許多歡樂和温馨時刻。不容錯過的精彩演出，《佩奇先生》將為觀眾帶來一段難忘的劇場體驗。

「四季花海沉浸式光影展」是一場精彩絕倫的活動，將於北京舉行。活動地點位於北京市朝陽區798藝術區陶瓷一街E02-1樓的遇見博物館(北京798館)。展覽將於2024年11月16日至2025年2月16日期間舉行，讓您在這段時間內盡情享受。票價範圍從78元至138元不等，讓您可以根據自己的預算選擇適合的入場券。這將是一次絕佳的文化體驗，讓您沉浸在美麗的花海和光影之中，絕對不容錯過！

北京市即將舉辦一場特別的活動，沉浸式魔術脱口秀《男巫客廳》——鄧男子/郭皓煒/ Tony專場將於2024年11月16日至12月29日期間在北京天橋藝術中心-新空間劇場上演。觀眾們將在西城區北京天橋藝術中心新空間劇場的環境中，按工作人員的引導有序入場就座，不用擔心找不到位置。票價介於208元至298元之間，每位觀眾將在這場精彩的魔術脱口秀中度過一個難忘的夜晚。讓我們一同期待這場在北京舉辦的精彩活動吧！

呂克·圖伊曼斯是一位享譽國際的藝術大師，其中國首個大型回顧展“過去”即將在北京盛大開幕。本次展覽將於2024年11月16日至2025年2月16日在北京市朝陽區的UCCA尤倫斯當代藝術中心舉行。展覽將呈現呂克·圖伊曼斯多年來的作品，探索其藝術之旅的多樣面貌。觀眾將有機會欣賞到呂克·圖伊曼斯獨特的藝術風格，感受其作品帶來的力量和啟發。門票價格範圍從60元至138元不等，讓更多的觀眾有機會欣賞這位藝術大師的作品。這將是一次難得的藝術饗宴，絕對不容錯過！

這場名為「限量」奧匈帝國的明珠-茜茜公主與其時代的藝術展覽將於2024年11月17日至2025年2月16日在北京市舉行。展覽地點位於中華世紀壇二層世紀藝術展廳西廳，地址為北京市海淀區復興路甲 9 號。觀展時間為週二至週日，早上9點至下午5點（售票截止時間為下午4點），每週一休館（節假日除外）。展覽以茜茜公主及其時代的藝術為主題，呈現奧匈帝國璀璨的文化與歷史，是一場不容錯過的精彩展覽，門票價格為77元。無論您是藝術愛好者還是歷史迷，都能在其中感受到前所未有的豐富體驗。走進展覽，彷彿穿越時光，一窺茜茜公主與她所處時代的神秘魅力，讓您沉浸在奧匈帝國的光輝中。

這部後現代黑色幽默喜劇《殺死那個按部就班的狗》由【辰星話劇】呈獻，將於北京市西城區的辰星劇社(前門店)舉行。劇場位於北京市西城區大柵欄街道三井衚衕26號，活動時間為2024年11月18日至2025年3月28日。觀眾可根據需求選擇不同價位的門票，價格從128元至832元不等。這部黑色幽默喜劇以獨特的視角和故事情節帶給觀眾歡樂和驚喜，絕對是一場不容錯過的精彩演出。

2024年11月23日至2025年2月16日，北京市石景山區首鋼園金安科幻廣場3號樓(料倉)將舉辦一場名為“幻聚山海 —— 邱啓敬科幻藝術展”的盛大活動。這次展覽將展示邱啓敬先生獨特的科幻藝術作品，為觀眾帶來一場前所未有的視覺盛宴。門票價格從19.89元至69元不等，讓更多的人有機會欣賞到這些令人驚嘆的作品。這次展覽將在北京展出，為喜愛科幻藝術的人們帶來難得的文化體驗。不容錯過的展覽，讓我們一起探索幻聚山海，感受邱啓敬的藝術魅力。

The group exhibition Another Tongue of Mine presents a series of paintings and video works by Li Ran, Liu Xiaodong, Laure Prouvost, Wael Shawky, and Shen Xin, exploring how the symbols and systems of language fundamentally shape our perception of the world, creating endless transformations in speaking, translating, listening, contemplation or even silence. The exhibition derives its title from a prose of the same title by Chinese writer Wang Meng, where he recounts his experience of learning Uyghur in Xinjiang during the 1960s. Wang regards language as a medium that bridges narratives and understanding between oneself and others. Through narration, learning, and listening, the image of the other is constructed, outlining the boundaries or touching upon the possibility of coexistence. Language is not a neutral, objective vessel; once filtered through it, consciousness and beliefs shadow every linguistic act and narrative. The similarities and differences in language flow and intersect between individuals, groups, and cultures, forming new constructs of discourse and power. In this presentation, the artists navigate between practices of painting and video, seeking medium specificity while crafting an intertextual system that achieves poetic resonance across forms and texts. Li Ran presents Life fo the Pilgrim (2017), a video that weaves together archival photos, including images of Xinjiang Construction Corps’ production practices in May Day pasture and news photography. Through a semi-fictional narrative, Li explores his perspective on history, which he describes as complex and shattered, from both third-person and first-person viewpoints. Alongside are four paintings created between 2023 and 2024, an extension of the artist’s 2023 solo exhibition Waiting for the Advent at Lisson London. These paintings, with symbolic motifs and satirical undertones, explore the themes prevalent in Li's work. Evoking the style of satirical cartoons, You People Are So Political (2023) prompts viewers to contemplate the omnipresence of politics; while Repeated Forward (2023) draws its title from Søren Kierkegaard's Repetition, where two figures breaking out from confinement are astonished by what they are confronted with – a form of modernism that somehow has been pre-determined.