Best Hotels in Teplice nad Metuji, Czech Republic

With a stay at Hotel U Beránka in Nachod, you'll be just steps from Masaryk Square and Nachod Regional Museum. This upscale hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Old Baroque Town Hall and 0.3 mi (0.4 km) from New Town Hall.After a day on the slopes, enjoy recreational amenities, which include a water park (surcharge). Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. The complimentary ski shuttle makes getting to the slopes a breeze.Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee.Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 55 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and complimentary bottled water.

With a stay at Hotel Davídek in Trutnov, you'll be 1.9 mi (3 km) from Krkonoše National Park and 12.3 mi (19.8 km) from Černá Hora. This upscale hotel is 13.3 mi (21.5 km) from Dvur Kralove Zoo and 13.8 mi (22.3 km) from Adrspach-Teplice Rock Park.Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. If you're looking for recreational opportunities, you'll find outdoor tennis courts, a sauna, and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Guests can catch a ride to nearby destinations on the area shuttle (surcharge).Enjoy a meal at CuBe, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary breakfast is included on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM.Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 27 guestrooms featuring minibars and LCD televisions. Your Select Comfort bed comes with premium bedding. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Penzion Pohoda, you'll be centrally located in Trutnov, within a 15-minute drive of Krkonoše National Park and Mladé Buky Golf Club. This golf pension is 11.5 mi (18.5 km) from Elbe and 12.4 mi (20 km) from Dvur Kralove Zoo.Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access and concierge services. Additional features at this pension include ski storage, gift shops/newsstands, and bicycle tour information.Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the pension's coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM.Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 13 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. Your room comes with a Select Comfort bed. Flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms have jetted bathtubs and complimentary toiletries.

Historical apartment block "Krátká", 2 storeys. In the centre of Broumov, excellent location: right in the centre but still quiet. For shared use: courtyard. Garden furniture, parking on the premises. Shop 150 m, restaurant 100 m, bus stop "Broumov, Soukenická" 350 m, railway station "Broumov" 600 m. Nearby attractions: Klášter Broumov 100 m, Police nad Metují 14 km, Kaple Panny Marie Sněžné (Hvězda) 17 km. Well-known ski regions can easily be reached: Janovičky 9.5 km. Hiking paths: CHKO Broumovsko, Broumovské stěny, Adšpašsko-Teplické skály, Góry Stolowe (PL) 30 km. 3-room apartment 80 m2, on the ground floor. Comfortable and cosy furnishings: living room with 1 sofabed and satellite TV. 1 room with 1 double bed. 1 room with 2 beds. Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, freezer, electric coffee machine). Bath/WC. Heating. Facilities: Internet (WiFi, free). Reserved parking (1 car) at the house. Please note: suitable for families. Non-smokers only. When there are less than the maximum number of guests staying at the property, not all of the bedrooms will be available for use.

Cottage "Spinka", detached, surrounded by meadows. 2.5 km from the centre of Zábrodí, 3 km from the centre of Červený Kostelec, in a sunny position, 100 m from the lake. Private: property 400 m2 with lawn, meadow. Terrace, garden furniture, barbecue, fireplace, bathing place. 400 m long bumpy motor access to the grounds. Parking on the premises. Shop 3 km, supermarket 3 km, grass beach "Špinka" 100 m, outdoor swimming pool 8 km, indoor swimming pool 8 km, bathing lake "Špinka" 100 m. Golf course 34 km. Nearby attractions: Červený Kostelec 3 km, Náchod 8 km, přírodní nádrž Rozkoš 12 km, Nové Město nad Metují 15 km, Adršpach 25 km, Lázně Velichovky 25 km, Zoo Dvůr Králové 34 km. Well-known lakes can easily be reached: Brodský (možnost rybaření) 1.5 km. Please note: suitable for seniors. The owner does not accept any youth groups. One parking place free of charge, 2nd parking place possible upon agreement for an additional charge of 5 EUR/day or in a public parking lot 400 meters from the house. 3-room house 50 m2, on the ground floor. Stylish furnishings: living/dining room with dining table, satellite TV and DVD. 1 room with 2 beds. 1 room with 2 beds. Kitchenette (4 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave, electric coffee machine). Shower, sep. WC. Electric heating. Terrace. Terrace furniture, barbecue (portable). View of the countryside. Facilities: children's high chair, baby cot. Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Non-smoking house.

Stárkov 18 km from Náchod: Resort "Stárkov", 450 m a.s.l., built in 1997, surrounded by meadows. 22 houses in the resort. On the outskirts, in a sunny, elevated position on a slope, along the wooded area, 24 km from the lake, 10 km from the skiing area, in the countryside. For shared use: property 10 ha, meadow, pond, swimming pool (8 x 4 m, depth 150 cm, seasonal availability: 15.Jun. - 16.Sep.). Table tennis, volleyball, badminton, volleyball court, beach volleyball, patio, barbecue, fireplace, children's playground (slide, swing, sandbox). In the complex: reception, lounge, bistro, massage (extra). Billiard table, playroom, table football, trampoline, kiosk, storage room for bicycles, laundry (extra), bicycle rental. Linen change (suppl. charge extra). Towel change (suppl. charge extra). Room cleaning on request (extra). Bread roll service possible on request. Pre-arrival grocery service. Motor access to 200 m from the house. Central parking spaces. Grocery 1 km, supermarket 8 km, restaurant 1 km, café 10 m, bus stop "Stárkov, mlékárna" 50 m, railway station "Hronov" 8 km, indoor swimming pool 18 km. Golf course (9 hole) 26 km, sailing school 26 km, tennis 500 m, minigolf, riding stable, walking paths from the house, cycle lane 10 m, ski lift 6 km, ski school 17 km, cross country ski track 100 m, ice rink 8 km, children's playground 10 m. Nearby attractions: Adršpašsko-teplické skály 15 km, Náchod 17 km, Broumovské stěny 17 km, Ratibořice a Babiččino údolí 22 km, Broumov 24 km, Relaxpark Pec pod Sněžkou 50 km. Well-known ski regions can easily be reached: Radvanice 10 km, Petříkovice 17 km, Mladé Buky 36 km. Well-known lakes can easily be reached: vodní nádrž Rozkoš 26 km. Please note: suitable for families, baby equipment on request (included). Loading and unloading of baggage is possible at the holiday house. The photograph shows a typical example. All houses/apartments are individually designed/furnished. 4-room house 100 m2 on 2 levels. Bright, cosy furnishings: living room with satellite TV and flat...

Cottage "Marta", detached, surrounded by trees and meadows. 2.5 km from the centre of Zábrodí, 3 km from the centre of Červený Kostelec, in a sunny position, 50 m from the lake. Private: property 400 m2 with lawn, meadow. 400 m long bumpy motor access. Parking on the premises. Shop 3 km, supermarket 3 km, grass beach "Špinka" 50 m, outdoor swimming pool 8 km, indoor swimming pool 8 km, bathing lake "Špinka" 50 m. Nearby attractions: Červený Kostelec 3 km, Náchod 8 km, přírodní nádrž Rozkoš 12 km, Nové Město nad Metují 15 km, Adršpach 25 km, Lázně Velichovky 25 km, Zoo Dvůr Králové 34 km. Well-known lakes can easily be reached: Brodský (možnost rybaření) 1.5 km. Please note: suitable for seniors. The owner does not accept any youth groups. One parking place free of charge, 2nd parking place possible upon agreement for an additional charge of 5 EUR/day or in a public parking lot 400 meters from the house. 4-room house 66 m2. Renovated in 2000, stylish furnishings: living/dining room with dining table and satellite TV. Exit to the terrace. 1 room with 1 double bed. 1 room with 2 beds. 1 room with 1 bed. Small kitchen (dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave, electric coffee machine). Shower, sep. WC. Electric heating. Wooden floors. Terrace. Terrace furniture, barbecue (portable). Beautiful view of the countryside. Facilities: children's high chair, baby cot. Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Non-smoking house.

The Restaurace U Medvěda provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Restaurace U Medvěda is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Starkov.The hotel is approximately 43km away from Polanica-Zdrój. Polanica-Zdrój is the closest option for those who prefer to travel by train, approximately 43km away. This hotel is located near many of Starkov's attractions including Kostel svatého Josefa, Vysoký kámen and Křížová cesta (Stárkov).This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing.

Chlívce 8 km from Hronov: Cosy country house "Chlívce u Hronova", 2 storeys, detached. Outside the resort, in a quiet, elevated position. For shared use: property 1'000 m2, swimming pool round (4,60 m diameter, seasonal availability: 01.Jul. - 31.Aug.). Arbour, garden furniture, barbecue, fireplace, barbecue house, children's playground, parking at the house. Shop 3.5 km, shopping centre 8 km, restaurant 250 m, bus stop "Chlívce" 500 m, railway station "Hronov, Červený Kostelec" 8 km, outdoor swimming pool 9 km, indoor swimming pool 35 km, natural swimming pond 4 km. Ski lift, slopes 200 m, cross country ski track 10 m. Nearby attractions: Muzeum Aloise Jiráska/Hronov 8 km, Adršpašsko-teplické skály 17 km, Broumovské stěny, Náchod 17 km, Ratibořice a Babiččino údolí 20 km, Broumov 28 km, Relaxpark Pec pod Sněžkou 50 km. Well-known ski regions can easily be reached: Radvanice 10 km, Petřikovice 16 km, Mladé Buky 34 km, Janské Lázně 40 km. Well-known lakes can easily be reached: vodní nádrž Rozkoš 25 m. Children's house in the garden. It is possible to arrange meals in a private club, which is at a distance of 250 m (on request). This cottage can be rented as a whole house or separately as 4 fully equipped apartments in the low season. 7-room house 190 m2 on 2 levels. Living room with 1 sofabed, kitchen corner, shower/WC and satellite TV. 2 rooms, each room with 1 bed and 1 double bed. Living room with 1 sofabed and satellite TV. 1 room with 2 beds and 1 double bed. Kitchenette (2 hot plates, kettle, microwave, grill, electric coffee machine) with dining table. Shower/WC. Boiler. Upper floor: with sloping ceilings, Studio with 1 double sofabed, 1 double bed, kitchen corner and shower/WC. With sloping ceilings, Studio with 1 double sofabed, 1 double bed, kitchen corner and shower/WC. Electric heating. Terrace furniture, barbecue. Facilities: Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Non-smoking house.

Hodkovice 2 km from Adršpach: Large, comfortable country house "Hodkovice", 2 storeys, detached, surrounded by trees and meadows. In a sunny position, along the wooded area, 50 m from the stream. Private: large garden (not fenced) with lawn. Patio, garden furniture, barbecue, children's playground (slide, swing, sandbox). In the house: billiard table, trampoline. Parking (for 6 cars). Shop 2.5 km, restaurant 1.5 km, bus stop "Hodkovice" 700 m, railway station "Hodkovice u Trutnova" 300 m. Walking paths from the house, cycle lane 10 m, slopes 10 km, children's playground 2 km. Nearby attractions: Adršpašsko-teplické skály 5 km, Teplice nad Metují 11 km, Broumov 26 km, Aquapark Kudowa-Zdrój 31 km, Zoo Dvůr Králové nad Labem 42 km. Well-known ski regions can easily be reached: Kamenec, Radvanice 10 km, Petříkovice 15 km, Mladé Buky, Pec pod Sněžkou. Hiking paths: Adršpašsko-teplické skály. 10-room house on 2 levels. Comfortable and cosy furnishings: living/sleeping room with 2 beds and TV (flat screen). 1 double bedroom. Large living/dining room with kitchen corner, bar and TV (flat screen). Kitchen (4 hot plates, oven, microwave) with dining table. Bathroom, bidet, sep. WC. Heating. Upper floor: 3 double bedrooms, each room with shower/WC and TV. 1 room with 3 beds, shower/WC and TV. 2 rooms, each room with 4 beds, shower/WC and TV. Playroom. Beautiful view of the garden and the forest. Facilities: washing machine, children's high chair. Internet (WiFi, free). Suitable for families.