Hotel Azzurra

Сложилось впечатление, что реформы по обновлению в этом отеле проводились последние 10-15 лет.Наш номер был на первом этаже с видом на задний дворик и оливковые деревья. Видимо, кухня находилась неподалёку, так что все запахи поступали в комнату. Снаружи отель выглядит уютным, как и внутри здания зоны общественного пользования - холл, бар, но номер разочаровал. Он оказался совершенно неуютным. По дизайну – это каюта корабля с деталями морской тематики. Но мебель старая, душевая комната с овальной дверью и высоким порогом очень опасны.Правда есть всё необходимое для путешественника: ванные принадлежности, фен, телевизор. Парковка возле отеля очень ограничена, но бесплатная.Персонал отеля приятный, скложилось впечатление, что это семейный бизнес, где работают несколько поколений. Буфет небольшой, ассортимент тоже, соки концентрированные. Правда, итальянский кофе был очень вкусным, как и домашний бисквит.Стоимость за одну ночь с завтраком обошелся в 92,25 €, также включён муниципальный налог 1, 50 € на человека. Огромный плюс отеля – это его расположение всего в 5-ти минутах пешком от озера Гарда.

L' hotel si trova in una posizione strategica, si raggiunge il centro a piedi in pochissimi minuti altrimenti, proprio di fronte, c'è il pullman. La è colazione abbondante. Caffè, succhi di frutta, croissant, pane, marmellate, toast, prosciutto e formaggio... quindi sia dolce che salata. Ho adorato il balcone in camera, si vedeva il Lago. La camera era grande, con letto matrimoniale e uno singolo perché eravamo in tre. Il bagno aveva una doccia grande. Tutto comodo e pulito. Lo staff è stato super gentile. Il prezzo l' ho trovato giusto rispetto ad altri hotel. Wifi in camera, munita di tante prese. In camera c'è il condizionatore. A richiesta si può cenare perché l' hotel dispone di una sala ristorante.

Le rapport qualité prix n'est pas ouf. Les chambres sont petites males insonorisées. Les lits sont pas bons. Note positive, l'accueil est très agréable et le repas du soir est bon. Pensez à réserver le dîner. Petit déjeuner buffet normal sans plus.

Très bon accueil, patrons très sympathiques et aux petits soins, parlant français ce qui a été une aide précieuse pour de bons conseils... Hôtel et chambre très propres. Proche du bus, de la plage, des bars, des glaciers et des restaurants.

Hotel molto carino che consiglio a chi cerca una sistemazione comoda e vicino al centro di Sirmione senza enormi pretese. La stanza è pulita e il personale molto gentile. La colazione a buffet ottima e dotata di diverse opzioni.