Nymindegab Kro

OK værelse, god forplejning Værelset er ok. Lidt spartansk indrettet med to enkeltsenge, der er skubbet sammen og ikke en dobbeltseng. Udsigten var igen ok, men lidt fornemmelsen af af være i en baggård. Morgenmaden er fremragende og det samme gælder restauranten. Så en splittet oplevelse af et hotel, der er lidt træt, men hvor man har fokuseret på forplejning.

Отель расположен на побережье Северного моря, в очень живописном месте, диком и своеобразном. Плоский пейзаж, не высокие холмы, низкий кустарник, приглаженный ветром, не большие озера и, конечно, море, Северное и бурлящее. Отель пострноен в лаконичном стиле, идеально вписан в ланшафт и не нарушает окружающей тишины и спокойствия. Внутренняя отделка холла, ресторана и номеров выполнена в сдержанном стиле, очень приятном и теплом. В номере, ресторане и других помещениях - огромные панорамные окна с видом на воду, холмы и домики. Номер просторный, уютный, очень чистый и комфортный. Кроме двухспальной кровати имееся диван с подушками, торшером и пледом, балкон с плетенными стульями и письменный стол со стильным кожаным стулом на одной ножке, то есть есть место и поработать, и поспать, и поваляться, и посмотреть на окресности. Очень удобная ванная комната с душевой кабиной, ванной, прекрасными зеркалами и освещением. Все очень удобное, теплое, чистое и уютное. Ужин и завтрак в ресторане приятно удивил выбором рыбных блюд, нескольких сортов хорошего вина (на ужин), сыра, десертов, фруктов и прочих блюд на разные вкусы Очень мило сервирован стол с применением камней небольшого размера и плоской формы, на которых подавалось сливочное масло, а также были выполнены всякие поясняющие надписи на завтраке (молоко, масло, сок, морс и т.д). Очень-очень мило и со вкусом все устроено. Спасибо владельцам и персаналу за любовь к своему отелю и уважение к посетителям.

Der Empfang war freundlich, ebenso beim Abendessen und beim Frühstück. Das Zimmer war etwas veraltet aber für eine Nacht ok. Das Restaurant ist gehobene Küche (so auch die Preise). Parkplätze sind kostenlos vorhanden. Der Strand ist zu Fuß in einer halben Stunde erreichbar.