Dax Hotels with Swimming Pools

With a stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue in Dax, you'll be in the historical district, just a 4-minute walk from Thermes Adour and 6 minutes by foot from Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie. This spa hotel is 0.3 mi (0.6 km) from Place de la Fontaine Chaude and 0.4 mi (0.7 km) from Stade Maurice Boyau.Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a hot tub. This Art Deco hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon.Enjoy French cuisine at Lou Cacairot, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available for a fee.Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Dax? This hotel has 484 square feet (45 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 73 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

With a stay at Le Clos des Mylandes in Dax, you'll be within a 5-minute drive of Bois de Boulogne Natural Area and DAX Casino. This golf guesthouse is 1.3 mi (2 km) from Office de Tourisme et du Thermalisme and 1.5 mi (2.5 km) from Place de la Fontaine Chaude.Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities, which include an outdoor pool. Additional features at this guesthouse include complimentary wireless internet access, wedding services, and a picnic area.Breakfast is available for a fee.Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

With a stay at Les Demeures de Borda in Dax, you'll be within a 10-minute walk of Dax Municipal Golf Range and DAX Casino. This spa residence is 0.6 mi (0.9 km) from Office de Tourisme et du Thermalisme and 0.6 mi (1 km) from Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie.Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a spa tub and a 24-hour fitness center. Additional features at this residence include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands.You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Les Demeures de Borda, or stop in at the grocery/convenience store. Continental breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee.Featured amenities include a computer station, luggage storage, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 146 individually decorated guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and ovens. Your Select Comfort bed comes with premium bedding. Rooms have private furnished balconies or patios. 82-cm flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected.